[The English version is included below 😉 ]

 

¡Empieza el curso!   ¿Tienes interés en inscribirte en los cursos y actividades de escuela habla? ¡Entonces deberías venir a hacer nuestras pruebas de nivel gratuitas! Hemos organizado dos sesiones (una de mañana y otra de tarde):

• miércoles 27, de 10:30 a 12:00.
• viernes 29, de 17:30 a 19:00.

En ambas fechas habrá una pequeña prueba oral, de interacción, y una escrita. Si no puedes venir en estos días, avísanos y te haremos la prueba en otro momento 🙂

¿Quieres participar? Contacta con nosotras para inscribirte y especificarnos qué fecha prefieres venir (si te da igual el día, dínoslo para que podamos citarte con gente de nivel similar). Indícanos también qué nivel de español crees que tienes (aproximado o, si tienes algún título, coméntanoslo).
Si tu nivel es cero y quieres venir a nuestro curso de español inicial que empieza en octubre, ponte en contacto con nosotras y dinos tus posibles horarios para organizar los grupos.

 

The school year begins!  Would you like to register for the courses and activities of escuela habla? Then you should do our level test (free of charge). To make it easier for you, we offer two sessions, both in the morning and in the afternoon:

• Wednesday, 27th of September, from 10:30 to 12:00.
• Friday, 29th of September, from 17:30 to 19:00.

The level test consists of two short exercises, both in speaking and writing skills. If you can’t come in the days set, contact us and we’ll try to organize another session 🙂

Please, contact us to sign up for the level test, specifying the date preferred (if the date is not a problem, tell us, so that your appointment is with people of a similar level). We would also need to know your approximate level of Spanish and if you already have a certificate.

If you are an absolute beginner and would like to join our Spanish beginner’s course starting in October, contact us telling us about your availability, so that we can organize the schedule.

[The English version is included below 😉 ]

 

¡Empieza el curso!   ¿Tienes interés en inscribirte en los cursos y actividades de escuela habla? ¡Entonces deberías venir a hacer nuestras pruebas de nivel gratuitas! Hemos organizado dos sesiones (una de mañana y otra de tarde):

• miércoles 27, de 10:30 a 12:00.
• viernes 29, de 17:30 a 19:00.

En ambas fechas habrá una pequeña prueba oral, de interacción, y una escrita. Si no puedes venir en estos días, avísanos y te haremos la prueba en otro momento 🙂

¿Quieres participar? Contacta con nosotras para inscribirte y especificarnos qué fecha prefieres venir (si te da igual el día, dínoslo para que podamos citarte con gente de nivel similar). Indícanos también qué nivel de español crees que tienes (aproximado o, si tienes algún título, coméntanoslo).
Si tu nivel es cero y quieres venir a nuestro curso de español inicial que empieza en octubre, ponte en contacto con nosotras y dinos tus posibles horarios para organizar los grupos.

 

The school year begins!  Would you like to register for the courses and activities of escuela habla? Then you should do our level test (free of charge). To make it easier for you, we offer two sessions, both in the morning and in the afternoon:

• Wednesday, 27th of September, from 10:30 to 12:00.
• Friday, 29th of September, from 17:30 to 19:00.

The level test consists of two short exercises, both in speaking and writing skills. If you can’t come in the days set, contact us and we’ll try to organize another session 🙂

Please, contact us to sign up for the level test, specifying the date preferred (if the date is not a problem, tell us, so that your appointment is with people of a similar level). We would also need to know your approximate level of Spanish and if you already have a certificate.

If you are an absolute beginner and would like to join our Spanish beginner’s course starting in October, contact us telling us about your availability, so that we can organize the schedule.

 

[The English version is included below 😉 ]

 

¡Celebra nuestro aniversario con escuela habla y Castellum Free Tour!

¿Te gustaría pasar un buen rato y aprender cosas interesantes y curiosas de Segovia? Además, podrás conocer a gente de todo el mundo y colaborar con una buena causa.

El juego comenzará en la Casa de la Moneda a las 18:30 (así que ven un poco antes, para no perderte nada) y terminará en la plaza de San Lorenzo. ¡El recorrido es una sorpresa! 😉 Trae ropa y calzado cómodos, y a tu mascota, si quieres. ¡Los niños también pueden participar y lo pasarán genial!

Si estás aprendiendo español, ¡la excursión también es para ti! En todas nuestras actividades preparamos la excursión previamente y te ayudamos a que no pierdas detalle, porque hablamos varios idiomas 🙂 El precio es igual, pero tienes que venir a las 17:30.

Y como en la fiesta del año pasado, en la que contribuimos con Agua de Coco, este año también queremos colaborar con una buena causa, en esta ocasión relacionada también con la educación, pero a nivel local. Por ello, todo lo recaudado se destinará íntegramente a “Matrícula entre todos”, un programa de la Delegación de Estudiantes del Campus de Segovia de la Universidad de Valladolid, que pretende ayudar a costear la matrícula de de algunos estudiantes.

No olvides registrarte rellenando nuestro formulario de inscripción o indicándonoslo por cualquier otro medio, tanto si vienes a todo como si solo quieres hacer la visita.

 

información sobre la actividad
nivel mínimo recomendado: Puedes venir sea cual sea tu nivel, porque te ayudaremos a entender la excursión.	incluido en el precio: Clase de español (45 minutos), gymkhana con guía turística (de 1,5-2 horas, aproximadamente) y colaboración con «Matrícula entre todos».	nativos hispanohablantes: La excursión es benéfica, por lo que ¡todo el mundo es bienvenido!
Aquí puedes inscribirte, no necesitas estar matriculado en escuela habla y puedes pagar la actividad al comienzo de la misma.
+ info sobre las actividades.

 

Celebrate the first birthday of escuela habla with us and Castellum Free Tour!

Would you like to have a good time learning interesting facts of Segovia? Besides, you can get to know people from all over the world and contribute to a worthy cause.

The game will start at the mint of Segovia (Casa de la Moneda) at 18:30 (you should be there earlier to avoid missing anything) and will end at San Lorenzo square -the tour stays a surprise ;-). Don’t forget to bring comfortable clothing and shoes (or your pet, if you’d like!). Children are also welcome -they’ll really enjoy the game!

If you’re learning Spanish, then this tour is for you! In every activity we organize, we help you get ready for it in terms of linguistic and cultural knowledge. Besides, we can talk to you in several languages, so you’ll be really at ease. You don’t have to pay more, just come at 17.30 to take part in it.

As we did in last year’s event, where we collaborated with Agua de Coco, we’d like to contribute to a worthy cause this time, too. On this occasion the selected initiative belongs to a local education field, so all the proceeds will go to the project “Matrícula entre todos”, organized by the campus of Segovia, Universidad de Valladolid, whose aim is to help some of the students cover their university tuition fees.

You can sign up by filling in our registration form or contacting us through any other means, both for the scavenger hunt activity and the Spanish preparation activity.

 

information of the activity
minimum recomended level: There’s no minimum level, since we can help you and answer your questions in several anguages.	included: Spanish lesson (45 minutes), scavenger hunt activity (1,5-2 hours) and donation to the project «Matrícula entre todos».	Spanish native speakers: This is a charity event, so everybody is more than welcome 🙂
You can sign in here, you don’t have to be registered in escuela habla and can pay for the activity right before it begins.
+ info about the activities.

 

¡Vamos al cine!  Inauguramos la temporada con la Fiesta del Cine (16, 17 y 18 de octubre). Veremos una película rodada en castellano (española o hispanoamericana) y luego hacemos un cineforum en un bar cercano. De esta forma, aprenderás aspectos interesantes sobre la cultura hispánica, practicarás español y pasarás un buen rato charlando con amigos 🙂

¿Qué peli te apetece ver? Aquí puedes echar un vistazo a la cartelera de esta semana. Indícanos al inscribirte qué película hispanohablante te interesa y a qué hora puedes ir. El mismo día del cine te confirmaremos toda la información: peli, lugar, hora (las sesiones deben ser a partir de las 20:00).

 

Let’s go to the movies!  We open the season with the Fiesta del Cine (October, 16, 17 and 18). We’ll watch a Spanish or Latinamerican film and afterwards we do a film discussion in a bar nearby. In this activity you’ll learn interesting aspects about the Spanish and Hispanic culture, practise your Spanish and have a good time talking with friends! 🙂

Which movie would you like to see? Have a look at the movie schedule (in Spanish) of this week. Please, tell us in your registration form which Spanish or Latinamerican movie you’re interested in and at what time. We’ll confirm all the details the day of the movie: title, place, time (the sessions must be from 8 pm onwards).

 

 

información sobre la actividad
nivel mínimo recomendado: A2-B1 (básico a intermedio).	incluido en el precio: Clase de conversación en español de una hora en un bar (la bebida no está incluida). La entrada a la película no está incluida (excepto si pagas con bono), pero cuesta solo 2,90€. ¡No olvides registrarte en la web de la Fiesta del Cine!	nativos hispanohablantes: ¡Acompañadnos! 😉
Aquí puedes inscribirte, no necesitas estar matriculado en escuela habla y puedes pagar la actividad al comienzo de la misma. ¡No olvidéis que podéis venir gratis si rellenáis nuestro cuestionario informativo!
+ info sobre las actividades.

 

information of the activity
minimum recomended level: A2-B1 (basic to intermediate).	included: Spanish one-hour conversation lesson in a bar (the drink is not included). The movie ticket is not included (except if you pay with our voucher), but it’s only €2.90. Don’t forget to sign up on Fiesta del Cine!	Spanish native speakers: Come with us! 🙂
You can sign in here, you don’t have to be registered in escuela habla and can pay for the activity right before it begins. And remember you can enjoy this lesson for free if you fill in our questionnaire!
+ info about the activities.

 

¡Vamos al cine!  Inauguramos la temporada con la Fiesta del Cine (16, 17 y 18 de octubre). Veremos una película rodada en castellano (española o hispanoamericana) y luego hacemos un cineforum en un bar cercano. De esta forma, aprenderás aspectos interesantes sobre la cultura hispánica, practicarás español y pasarás un buen rato charlando con amigos 🙂

¿Qué peli te apetece ver? Aquí puedes echar un vistazo a la cartelera de esta semana. Indícanos al inscribirte qué película hispanohablante te interesa y a qué hora puedes ir. El mismo día del cine te confirmaremos toda la información: peli, lugar, hora (las sesiones deben ser a partir de las 18:00).

 

Let’s go to the movies!  We open the season with the Fiesta del Cine (October, 16, 17 and 18). We’ll watch a Spanish or Latinamerican film and afterwards we do a film discussion in a bar nearby. In this activity you’ll learn interesting aspects about the Spanish and Hispanic culture, practise your Spanish and have a good time talking with friends! 🙂

Which movie would you like to see? Have a look at the movie schedule (in Spanish) of this week. Please, tell us in your registration form which Spanish or Latinamerican movie you’re interested in and at what time. We’ll confirm all the details the day of the movie: title, place, time (the sessions must be from 6 pm onwards).

 

 

información sobre la actividad
nivel mínimo recomendado: A2-B1 (básico a intermedio).	incluido en el precio: Clase de conversación en español de una hora en un bar (la bebida no está incluida). La entrada a la película no está incluida (excepto si pagas con bono), pero cuesta solo 2,90€. ¡No olvides registrarte en la web de la Fiesta del Cine!	nativos hispanohablantes: ¡Acompañadnos! 😉
Aquí puedes inscribirte, no necesitas estar matriculado en escuela habla y puedes pagar la actividad al comienzo de la misma. ¡No olvidéis que podéis venir gratis si rellenáis nuestro cuestionario informativo!
+ info sobre las actividades.

 

information of the activity
minimum recomended level: A2-B1 (basic to intermediate).	included: Spanish one-hour conversation lesson in a bar (the drink is not included). The movie ticket is not included (except if you pay with our voucher), but it’s only €2.90. Don’t forget to sign up on Fiesta del Cine!	Spanish native speakers: Come with us! 🙂
You can sign in here, you don’t have to be registered in escuela habla and can pay for the activity right before it begins. And remember you can enjoy this lesson for free if you fill in our questionnaire!
+ info about the activities.

 

¡Vamos al cine!  Cada semana vemos una película rodada en castellano (española o hispanoamericana) y luego hacemos un cineforum en un bar cercano. De esta forma, aprenderás aspectos interesantes sobre la cultura hispánica, practicarás español y pasarás un buen rato charlando con amigos 🙂

¿Qué peli te apetece ver? Aquí puedes echar un vistazo a la cartelera de esta semana. Indícanos al inscribirte qué película hispanohablante te interesa y a qué hora puedes ir. El mismo día del cine te confirmaremos toda la información: peli, lugar, hora (las sesiones deben ser a partir de las 20:00).

 

Let’s go to the movies!  Every week we watch a Spanish or Latinamerican film and afterwards we do a film discussion in a bar nearby. In this activity you’ll learn interesting aspects about the Spanish and Hispanic culture, practise your Spanish and have a good time talking with friends! 🙂

Which movie would you like to see? Have a look at the movie schedule (in Spanish) of this week. Please, tell us in your registration form which Spanish or Latinamerican movie you’re interested in and at what time. We’ll confirm all the details the day of the movie: title, place, time (the sessions must be from 8 pm onwards).

 

 

información sobre la actividad
nivel mínimo recomendado: A2-B1 (básico a intermedio).	incluido en el precio: Clase de conversación en español de una hora en un bar (la bebida no está incluida). La entrada a la película no está incluida (excepto si pagas con bono), pero vamos siempre en el día del espectador (cuando cuesta menos de 4€).	nativos hispanohablantes: ¡Acompañadnos! 😉
Aquí puedes inscribirte, no necesitas estar matriculado en escuela habla y puedes pagar la actividad al comienzo de la misma. ¡No olvidéis que podéis venir gratis si rellenáis nuestro cuestionario informativo!
+ info sobre las actividades.

 

information of the activity
minimum recomended level: A2-B1 (basic to intermediate).	included: Spanish one-hour conversation lesson in a bar (the drink is not included). The movie ticket is not included (except if you pay with our voucher), but we always take advantage of the days with a reduced price (less than €4).	Spanish native speakers: Come with us! 🙂
You can sign in here, you don’t have to be registered in escuela habla and can pay for the activity right before it begins. And remember you can enjoy this lesson for free if you fill in our questionnaire!
+ info about the activities.

 

¡Llega la fiesta del patrón de Segovia!  La noche del 24 de octubre es especial para los segovianos y por eso te invitamos a que lo celebres con escuela habla​ y Castellum Free Tour​. Quedaremos a las 22:00 en el kiosco de la Plaza Mayor y nos dirigiremos al Museo Gastronómico de Segovia​, donde haremos una degustación de productos deliciosos de nuestra región. Después disfrutaremos de las sorpresas de la fiesta de San Frutos en la Plaza Mayor y comeremos la tradicional sopa castellana.

Si aún no conoces la «milagrosa» historia de San Frutos, ¡no pasa nada! En esta entrada de nuestro blog tienes toda la información 😉

Contacta con nosotras para apuntarte, ¡te esperamos!

 

 

Let’s celebrate Saint Fructus’ Eve!  The eve of October 24th is very special for Segovia, and we’d like you to celebrate it with escuela habla​ and Castellum Free Tour. We’ll meet at 22:00 at the kiosk of the Main Square and head towards the Gastronomic Museum of Segovia, where we’ll taste delicious products from our region. Afterwards, we’ll enjoy the surprises of Saint Fructus’ Eve at the Main Square and try the traditional garlic soup.

If you are not confident with your Spanish, don’t worry! We can talk to you in English, German, Italian or French.

If you don’t know the fabulous story of Saint Fructus, you can read it in Spanish in our blog entry 🙂

Contact us to sign up!

 

información sobre la actividad
nivel mínimo recomendado: ¡Ven sea cual sea tu nivel!	incluido en el precio: Cata de productos típicos de Castilla y León, explicaciones y asistencia lingüística, y sopa tradicional con recipiente de cerámica de regalo.	nativos hispanohablantes: ¡Acompañadnos! 😉
Aquí puedes inscribirte, no necesitas estar matriculado en escuela habla y puedes pagar la actividad al comienzo de la misma. ¡No olvides que puedes venir gratis si rellenas nuestro cuestionario informativo!
+ info sobre las actividades.

 

information of the activity
minimum recomended level: No matter how your level of Spanish is, we’ll help you!	included: Food and drink tasting of typical Castilian products, gastronomic explanations, linguistic assistance, plus traditional garlic soup and free ceramic bowl!	Spanish native speakers: Come with us! 🙂
You can sign in here, you don’t have to be registered in escuela habla and can pay for the activity right before it begins. And remember you can enjoy this lesson for free if you fill in our questionnaire!
+ info about the activities.

 

¡Vamos al cine!  Cada semana vemos una película rodada en castellano (española o hispanoamericana) y luego hacemos un cineforum en un bar cercano. De esta forma, aprenderás aspectos interesantes sobre la cultura hispánica, practicarás español y pasarás un buen rato charlando con amigos 🙂

¿Qué peli te apetece ver? Aquí puedes echar un vistazo a la cartelera de esta semana. Indícanos al inscribirte qué película hispanohablante te interesa y a qué hora puedes ir. El mismo día del cine te confirmaremos toda la información: peli, lugar, hora (las sesiones deben ser a partir de las 20:00).

 

Let’s go to the movies!  Every week we watch a Spanish or Latinamerican film and afterwards we do a film discussion in a bar nearby. In this activity you’ll learn interesting aspects about the Spanish and Hispanic culture, practise your Spanish and have a good time talking with friends! 🙂

Which movie would you like to see? Have a look at the movie schedule (in Spanish) of this week. Please, tell us in your registration form which Spanish or Latinamerican movie you’re interested in and at what time. We’ll confirm all the details the day of the movie: title, place, time (the sessions must be from 8 pm onwards).

 

 

información sobre la actividad
nivel mínimo recomendado: A2-B1 (básico a intermedio).	incluido en el precio: Clase de conversación en español de una hora en un bar (la bebida no está incluida). La entrada a la película no está incluida (excepto si pagas con bono), pero vamos siempre en el día del espectador (cuando cuesta menos de 4€).	nativos hispanohablantes: ¡Acompañadnos! 😉
Aquí puedes inscribirte, no necesitas estar matriculado en escuela habla y puedes pagar la actividad al comienzo de la misma. ¡No olvidéis que podéis venir gratis si rellenáis nuestro cuestionario informativo!
+ info sobre las actividades.

 

information of the activity
minimum recomended level: A2-B1 (basic to intermediate).	included: Spanish one-hour conversation lesson in a bar (the drink is not included). The movie ticket is not included (except if you pay with our voucher), but we always take advantage of the days with a reduced price (less than €4).	Spanish native speakers: Come with us! 🙂
You can sign in here, you don’t have to be registered in escuela habla and can pay for the activity right before it begins. And remember you can enjoy this lesson for free if you fill in our questionnaire!
+ info about the activities.

 

¡Pasa una tarde de misterio y leyendas!

Segovia es una ciudad mágica, llena de historia y de misterios. Adéntrate con escuela habla y Castellum Free Tour en una visita apasionante por la ciudad del Acueducto, donde aprenderás y disfrutarás con las historias y leyendas de la Segovia más fantástica y oculta. ¡No apto para miedosos! ;-P

¡Ah! Las organizadoras iremos disfrazadas 🙂 Así que, si tú también te atreves, recibirás un detalle especial 😉

No olvides registrarte rellenando nuestro formulario de inscripción o indicándonoslo por cualquier otro medio. Si solo vas a hacer la visita, también puedes ponerte en contacto con Castellum Free Tour:

tlfn.: +34 665 161 937
e-mail: castellumfreetour@gmail.com

 

¡Practica idiomas! Si estás aprendiendo…:
– …español: quedamos una hora antes y damos una clase preparatoria para la excursión; además, podrás conocer a nativos y durante toda la actividad tendrás apoyo lingüístico para ayudarte a entenderlo todo.
– …inglés: ven a conocer a personas de todo el mundo y practica tu inglés con ellos; puedes ayudarles a entender mejor las explicaciones durante la excursión y si vienes a la clase previa, ¡te invitamos a una caña!
– (y si estás interesado en practicar otros idiomas, ¡coméntanoslo para próximas actividades!)

 

Información específica de la ruta:

– Precio: 8€/persona
– Recorrido aprox.: 20:00 (acueducto)-22:00 (Plaza Mayor)

Información clase preparatoria + visita:
– Precio: 15€
– Hora: 19:00 (acueducto)
– Incluye: clase de 45′, consumición y visita.

 

 

Enjoy a misterious scary evening!
Segovia is a magical town, full of history and mysteries. Get into this special tour with escuela habla and Castellum Free Tour, discover and enjoy the stories and legends of our fantastic and enigmatic town!

Hey, the organizers are going to dress up! If you are willing to dress up as well, you’ll get a nice little present 😉

Don’t forget to register by filling up our registration form or by contacting us. In case you’d like to take part in the tour but not in the Spanish lesson, you can also contact Castellum Free Tour:

phone number: +34 665 161 937
e-mail: castellumfreetour@gmail.com

If you’re learning Spanish, then this tour is for you! You can come an hour earlier and have a special lesson to get ready for the tour. Besides, you can meet Spanish people and have specific language support in order to understand and enjoy everything.

 

Specific information about the tour:

– Price: €8/person
–  Time frame: 20:00 (Aqueduct)-22:00 (Main Square)

Specific information about the special lesson + the tour:
– Price: €15
– Time: 19:00 (Aqueduct)
– It includes: 45-minute lesson, drink and guided tour.

 

información sobre la actividad
nivel mínimo recomendado: B1 (intermedio).	incluido en el precio: Clase de español (45 minutos), bebida y visita turística (de hora y media, aproximadamente).	nativos hispanohablantes: Sois más que bienvenidos 😉 Solo pagáis 8 €. Podéis venir solo a la visita con Castellum (a las 20:00 en el Acueducto) o acercaros antes a la clase y compartir la actividad con las personas que están aprendiendo español, tomar algo con nosotras (¡os invitamos!) y, seguro, ¡aprender más cosas sobre nuestra ciudad y nuestra lengua!
Aquí puedes inscribirte, no necesitas estar matriculado en escuela habla y puedes pagar la actividad al comienzo de la misma.
+ info sobre las actividades.

 

information of the activity
minimum recomended level: B1 (intermediate).	included: Spanish lesson (1 hour), a drink and cultural walk (1,5 hour approx.).	Spanish native speakers: They are also more than welcome 🙂 They just pay €8. They can meet us just for the tour with Castellum (at 8:00 pm at the Aqueduct). However, they can also take part in the Spanish lesson, share their knowledge, help Spanish students, have a nice drink (included!) and learn more about our town and language!
You can sign in here, you don’t have to be registered in escuela habla and can pay for the activity right before it begins.
+ info about the activities.

 

¡Vamos al cine!  Cada semana vemos una película rodada en castellano (española o hispanoamericana) y luego hacemos un cineforum en un bar cercano. De esta forma, aprenderás aspectos interesantes sobre la cultura hispánica, practicarás español y pasarás un buen rato charlando con amigos 🙂

¿Qué peli te apetece ver? Aquí puedes echar un vistazo a la cartelera de esta semana. Indícanos al inscribirte qué película hispanohablante te interesa y a qué hora puedes ir. El mismo día del cine te confirmaremos toda la información: peli, lugar, hora (las sesiones deben ser a partir de las 20:00).

 

Let’s go to the movies!  Every week we watch a Spanish or Latinamerican film and afterwards we do a film discussion in a bar nearby. In this activity you’ll learn interesting aspects about the Spanish and Hispanic culture, practise your Spanish and have a good time talking with friends! 🙂

Which movie would you like to see? Have a look at the movie schedule (in Spanish) of this week. Please, tell us in your registration form which Spanish or Latinamerican movie you’re interested in and at what time. We’ll confirm all the details the day of the movie: title, place, time (the sessions must be from 8 pm onwards).

 

 

información sobre la actividad
nivel mínimo recomendado: A2-B1 (básico a intermedio).	incluido en el precio: Clase de conversación en español de una hora en un bar (la bebida no está incluida). La entrada a la película no está incluida (excepto si pagas con bono), pero vamos siempre en el día del espectador (cuando cuesta menos de 4€).	nativos hispanohablantes: ¡Acompañadnos! 😉
Aquí puedes inscribirte, no necesitas estar matriculado en escuela habla y puedes pagar la actividad al comienzo de la misma. ¡No olvidéis que podéis venir gratis si rellenáis nuestro cuestionario informativo!
+ info sobre las actividades.

 

information of the activity
minimum recomended level: A2-B1 (basic to intermediate).	included: Spanish one-hour conversation lesson in a bar (the drink is not included). The movie ticket is not included (except if you pay with our voucher), but we always take advantage of the days with a reduced price (less than €4).	Spanish native speakers: Come with us! 🙂
You can sign in here, you don’t have to be registered in escuela habla and can pay for the activity right before it begins. And remember you can enjoy this lesson for free if you fill in our questionnaire!
+ info about the activities.

 

¡Vamos al cine!  Cada semana vemos una película rodada en castellano (española o hispanoamericana) y luego hacemos un cineforum en un bar cercano. De esta forma, aprenderás aspectos interesantes sobre la cultura hispánica, practicarás español y pasarás un buen rato charlando con amigos 🙂

¿Qué peli te apetece ver? Aquí puedes echar un vistazo a la cartelera de esta semana. Indícanos al inscribirte qué película hispanohablante te interesa y a qué hora puedes ir. El mismo día del cine te confirmaremos toda la información: peli, lugar, hora (las sesiones deben ser a partir de las 18:00).

 

Let’s go to the movies!  Every week we watch a Spanish or Latinamerican film and afterwards we do a film discussion in a bar nearby. In this activity you’ll learn interesting aspects about the Spanish and Hispanic culture, practise your Spanish and have a good time talking with friends! 🙂

Which movie would you like to see? Have a look at the movie schedule (in Spanish) of this week. Please, tell us in your registration form which Spanish or Latinamerican movie you’re interested in and at what time. We’ll confirm all the details the day of the movie: title, place, time (the sessions must be from 6 pm onwards).

 

 

información sobre la actividad
nivel mínimo recomendado: A2-B1 (básico a intermedio).	incluido en el precio: Clase de conversación en español de una hora en un bar (la bebida no está incluida). La entrada a la película no está incluida (excepto si pagas con bono), pero vamos siempre en el día del espectador (cuando cuesta menos de 4€).	nativos hispanohablantes: ¡Acompañadnos! 😉
Aquí puedes inscribirte, no necesitas estar matriculado en escuela habla y puedes pagar la actividad al comienzo de la misma. ¡No olvidéis que podéis venir gratis si rellenáis nuestro cuestionario informativo!
+ info sobre las actividades.

 

information of the activity
minimum recomended level: A2-B1 (basic to intermediate).	included: Spanish one-hour conversation lesson in a bar (the drink is not included). The movie ticket is not included (except if you pay with our voucher), but we always take advantage of the days with a reduced price (less than €4).	Spanish native speakers: Come with us! 🙂
You can sign in here, you don’t have to be registered in escuela habla and can pay for the activity right before it begins. And remember you can enjoy this lesson for free if you fill in our questionnaire!
+ info about the activities.

 

¡Vamos al cine!  Cada semana vemos una película rodada en castellano (española o hispanoamericana) y luego hacemos un cineforum en un bar cercano. De esta forma, aprenderás aspectos interesantes sobre la cultura hispánica, practicarás español y pasarás un buen rato charlando con amigos 🙂

¿Qué peli te apetece ver? Aquí puedes echar un vistazo a la cartelera de esta semana. Indícanos al inscribirte qué película hispanohablante te interesa y a qué hora puedes ir. El mismo día del cine te confirmaremos toda la información: peli, lugar, hora (las sesiones deben ser a partir de las 18:00).

 

Let’s go to the movies!  Every week we watch a Spanish or Latinamerican film and afterwards we do a film discussion in a bar nearby. In this activity you’ll learn interesting aspects about the Spanish and Hispanic culture, practise your Spanish and have a good time talking with friends! 🙂

Which movie would you like to see? Have a look at the movie schedule (in Spanish) of this week. Please, tell us in your registration form which Spanish or Latinamerican movie you’re interested in and at what time. We’ll confirm all the details the day of the movie: title, place, time (the sessions must be from 6 pm onwards).

 

 

información sobre la actividad
nivel mínimo recomendado: A2-B1 (básico a intermedio).	incluido en el precio: Clase de conversación en español de una hora en un bar (la bebida no está incluida). La entrada a la película no está incluida (excepto si pagas con bono), pero vamos siempre en el día del espectador (cuando cuesta menos de 4€).	nativos hispanohablantes: ¡Acompañadnos! 😉
Aquí puedes inscribirte, no necesitas estar matriculado en escuela habla y puedes pagar la actividad al comienzo de la misma. ¡No olvidéis que podéis venir gratis si rellenáis nuestro cuestionario informativo!
+ info sobre las actividades.

 

information of the activity
minimum recomended level: A2-B1 (basic to intermediate).	included: Spanish one-hour conversation lesson in a bar (the drink is not included). The movie ticket is not included (except if you pay with our voucher), but we always take advantage of the days with a reduced price (less than €4).	Spanish native speakers: Come with us! 🙂
You can sign in here, you don’t have to be registered in escuela habla and can pay for the activity right before it begins. And remember you can enjoy this lesson for free if you fill in our questionnaire!
+ info about the activities.

 

Como todos los años por estas fechas… ¡LLEGA EL MUCES (MUestra de Cine Europeo de la ciudad de Segovia)! Así que durante estos días, realizaremos algunos cine-fórums con películas españolas. ¡¡Acción!!

 

Every November, MUCES (Muestra de Cine Europeo de la ciudad de Segovia, European Film Festival of Segovia) comes to our beautiful town. So during these days we’ll do some film conversation lessons after watching some Spanish films. Action!

 

La película de esta sesión es «La isla bonita», de Fernando Colomo. Aquí tenéis el tráiler:

The film of this session is «La isla bonita», by Fernando Colomo. Here is the trailer:

«La isla bonita», de Fernando Colomo.

 

información sobre la actividad
nivel mínimo recomendado: A2-B1 (básico a intermedio).	incluido en el precio: Clase de conversación en español de una hora en un bar (la bebida no está incluida). La entrada a la película es gratis.	nativos hispanohablantes: ¡Acompañadnos! 😉
Aquí puedes inscribirte, no necesitas estar matriculado en escuela habla y puedes pagar la actividad al comienzo de la misma. ¡No olvidéis que podéis venir gratis si rellenáis nuestro cuestionario informativo!
+ info sobre las actividades.

 

information of the activity
minimum recomended level: A2-B1 (basic to intermediate).	included: Spanish one-hour conversation lesson in a bar (the drink is not included). The movie ticket is free.	Spanish native speakers: Come with us! 🙂
You can sign in here, you don’t have to be registered in escuela habla and can pay for the activity right before it begins. And remember you can enjoy this lesson for free if you fill in our questionnaire!
+ info about the activities.

 

Como todos los años por estas fechas… ¡LLEGA EL MUCES (MUestra de Cine Europeo de la ciudad de Segovia)! Así que durante estos días, realizaremos algunos cine-fórums con películas españolas. ¡¡Acción!!

 

Every November, MUCES (Muestra de Cine Europeo de la ciudad de Segovia, European Film Festival of Segovia) comes to our beautiful town. So during these days we’ll do some film conversation lessons after watching some Spanish films. Action!

 

La película de esta sesión es «El efecto mariposa», de Fernando Colomo. Aquí tenéis información sobre la película:

The film of this session is «El efecto mariposa», by Fernando Colomo. Here is some information about it:

El Efecto mariposa

 

información sobre la actividad
nivel mínimo recomendado: A2-B1 (básico a intermedio).	incluido en el precio: Clase de conversación en español de una hora en un bar (la bebida no está incluida). La entrada a la película es gratis.	nativos hispanohablantes: ¡Acompañadnos! 😉
Aquí puedes inscribirte, no necesitas estar matriculado en escuela habla y puedes pagar la actividad al comienzo de la misma. ¡No olvidéis que podéis venir gratis si rellenáis nuestro cuestionario informativo!
+ info sobre las actividades.

 

information of the activity
minimum recomended level: A2-B1 (basic to intermediate).	included: Spanish one-hour conversation lesson in a bar (the drink is not included). The movie ticket is free.	Spanish native speakers: Come with us! 🙂
You can sign in here, you don’t have to be registered in escuela habla and can pay for the activity right before it begins. And remember you can enjoy this lesson for free if you fill in our questionnaire!
+ info about the activities.

 

Como todos los años por estas fechas… ¡LLEGA EL MUCES (MUestra de Cine Europeo de la ciudad de Segovia)! Así que durante estos días, realizaremos algunos cine-fórums con películas españolas. ¡¡Acción!!

 

Every November, MUCES (Muestra de Cine Europeo de la ciudad de Segovia, European Film Festival of Segovia) comes to our beautiful town. So during these days we’ll do some film conversation lessons after watching some Spanish films. Action!

 

La película de esta sesión es «Los años bárbaros», de Fernando Colomo. Aquí tenéis el tráiler:

The film of this session is «Los años bárbaros», by Fernando Colomo. Here is the trailer:

Los años bárbaros

 

información sobre la actividad
nivel mínimo recomendado: A2-B1 (básico a intermedio).	incluido en el precio: Clase de conversación en español de una hora en un bar (la bebida no está incluida). La entrada a la película es gratis.	nativos hispanohablantes: ¡Acompañadnos! 😉
Aquí puedes inscribirte, no necesitas estar matriculado en escuela habla y puedes pagar la actividad al comienzo de la misma. ¡No olvidéis que podéis venir gratis si rellenáis nuestro cuestionario informativo!
+ info sobre las actividades.

 

information of the activity
minimum recomended level: A2-B1 (basic to intermediate).	included: Spanish one-hour conversation lesson in a bar (the drink is not included). The movie ticket is free.	Spanish native speakers: Come with us! 🙂
You can sign in here, you don’t have to be registered in escuela habla and can pay for the activity right before it begins. And remember you can enjoy this lesson for free if you fill in our questionnaire!
+ info about the activities.