El Titirimundi es un festival internacional de títeres que se realiza en Segovia; pero esta definición se queda un poco corta, porque en realidad ¡es mucho más! Eso sí, si estás aprendiendo español, quizá no conozcas la palabra títere… ¿y marioneta?, ¿guiñol? Jummmmm… ¡empecemos por el principio!

Según el Diccionario de la Lengua Española (DLE), de la Real Academia Española (RAE), así se definen estas palabras:

TÍTERE (palabra masculina; su origen es onomatopéyico): 1. muñeco que se mueve por medio de hilos u otro procedimiento; 6. (en plural) teatro representado con títeres; 7. (en plural) espectáculo consistente en títeres, acrobacias y otros ejercicios de carácter circense, generalmente realizado por artistas ambulantes y al aire libre.

MARIONETA (palabra femenina; proviene del francés marionnette): 1. títere; 3. (en plural) teatro representado con marionetas.

GUIÑOL (palabra masculina; proviene del francés guignol): teatro representado por medio de títeres que se manejan introduciendo una mano en su interior.

Pero como una imagen vale más que mil palabras, lo vas a entender mejor con estos títeres de ejemplo:

Títeres del Titirimundi. Fotografía de Pozosil©

Títere femenino en el Titirimundi. Fotografía de Pozosil©

Ahora  que ya entiendes lo que es un títere, tienes que saber que en Titirimundi no solo hay marionetas de varillas e hilos (como las de las imágenes), sino que también las hay de guantes, de «cachiporra», teatros variados, acrobacias, carruseles, sombras, cuentos, circos de pulgas, autómatas, malabares, estatuas humanas, interpretaciones y actuaciones para niños, para adultos y para todos los públicos… Todo ello recorriendo la ciudad entera (y la provincia, ¡y se ha extendido más aún!), por sus calles, parques, colegios, patios, recintos y escenarios varios, que se llenan de alegría, de color, de juegos, de caras de asombro y de gente de todas partes, no solo de los felices espectadores que vienen de muchísimos rincones del mundo, sino también de los artistas nacionales e internacionales que nos premian con su arte; este último aspecto, lo internacional del festival, nos encanta a escuela habla, porque nos recuerda y muestra la importancia del lenguaje no verbal, de los gestos, de los sonidos, de la ilusión y de las ganas de comunicar, porque al fin y al cabo, nos entendemos 🙂

Circo de pulgas en el Titirimundi. Fotografía de Pozosil©

Actuación sobre Michael Jackson en el Titirimundi. Fotografía de Pozosil©

Actuación del Titirimundi. Fotografía de Pozosil©

Hace más de 30 años que nació Titirimundi (concretamente, en 1985), de la mano de Julio Michel (¡gracias!), y desde entonces (con sus altos y sus bajos) lo sentimos como parte de la identidad de Segovia, especialmente aquellos que hemos crecido con él. Esperamos con ansia la llegada de mayo, que suele traernos buen tiempo, títeres e ilusión (¡y música!, que ya pronto llega otra de nuestras citas más importantes, el festival Música Diversa); algunas nos ponemos nerviosas cuando vemos que empiezan a poner el carrusel al lado del acueducto 🙂 Y es que este festival cada año recibe más gente, ya cuenta con varios premios y reconocimiento internacional, así como con muchísimas personas que trabajan y ayudan para que, cada año, podamos disfrutar de él.

Tiovivo Le Manége d’Andrea con el Acueducto, CC BY-SA 3.0, Wikimedia

Titirimundi, como decíamos, es mucho más que un festival de títeres; es el comienzo de la primavera en Segovia (aunque este año las lluvias nos lo están dejando «pasado por agua»).

Fuente: España Fascinante, El Festival Internacional de Títeres atrapa en teatros, patios y calles a decenas de miles de espectadores cada mes de mayo.